Programjaink a közeljövöben
Szívélyesen meghívjuk
Önt, kedves családját és barátait
a Széchenyi Kör következö rendezvényére
A KITELEPÍTÉS SÓJA ÉS BÖLCSESSÉGE
Szerzői est SCHIFF JÚLIA írónővel, München
Vendégünk 1940-ben a
bánsági Dettán született. 1951-ben
szüleivel együtt Bárágán -
szteppébe deportálták. 1956-ban
visszatérhettek a Bánságba, és
Temesvárott Tanítóképzőt végzett.
1969-1974 között a Temesvári Egyetem filológiai
karán francia -román nyelvből diplomát szerzett,
majd 7 éven át középiskolában
tanított és fordítóként dolgozott.
1981-es kivándorlását követően
nyugdíjaztatásáig a müncheni egyetem
romanisztika karán tanszéki titkárnő volt. Ma
szabadfoglalkozású író, költő
és műfordító. Esszéit, irodalomkritikai
írásait számos német nyelvű lap és
folyóirat közölte.
Előadásának alapját szolgáló
regényében (Bogáncsos táj,
Marosvásárhely, 2005) gyermekkorát és
családjának történetét
kortörténetté bővítve, megrázó
dokumentumot nyújt. Forrásként édesapja
naplószerű feljegyzései szolgáltak a tábori
életről. A deportáció mindennapjai
váltakoznak a család felmenői, valamint a
Bánság történetébe vezető
exkurzusokkal. A szerző összeköti a napló
különböző szálait, miközben nem csak a
kommunista diktatúra alatti embertelen élet
körülményeit teszi szemléletessé, hanem
a visszapillantással nosztalgikus képet nyújt a
letűnt és megsemmisített, több nemzetiségű
polgári világról is.
Idöpont
és
helyszín:
2006. március 24-én, pénteken, 19:30
a Magyar Katolikus
Misszió
Döpfner háza,
Oberföhringer
Strasse
40, 81925 München
Költséghozzájárulását
hálásan köszönjük
Bankszámlánk: Ungarisches Heim, Ungarische und Siebenbürgenische Mission e.V.
Kto: 6707533/70, Commerzbank München, BLZ 70040041
Figyelem: következő rendezvényünk 2 hét múlva, április 7-én lesz
Buszkirándulás Komáromba és Pozsonyba
2006 április 30 - május 2 között
Információ itt (pdf 126 kb)
Látogatók száma 2005. szeptember óta